Bemærk at illustrationerne på denne side kommer fra en sjælden udgave af La Comtesse au Fouet: Belle et Terrible fra 1911, skrevet af Pierre Dumarchey med illustrationer fra Ludovic Riezer er gengivet med tilllade fra Paris Olympia Press: https://parisolympiapress.com/. Bemærk at bogen er sat til salg og et samlerobjekt.

Mysteriet om Grevinden med Pisken

I 1911 landede en opsigtsvækkende bog i Paris’ litterære underverden. Forsiden viste en elegant, men streng kvinde i Art Nouveau-stil, flankeret af tidsler, mælkebøtter og to grædende keruber bundet i reb. Titlen var lige så dramatisk som motivet: La Comtesse au Fouet: Belle et Terrible (Grevinden med pisken: Smuk og forfærdelig).

Bogen blev udgivet af den berygtede forlægger Jean Fort, der specialiserede sig i den slags smuglerlitteratur, staten helst så brændt. Men det mest fascinerende ved denne udgivelse var hverken det vovede indhold eller de smukke illustrationer – det var de navne, der stod på omslaget.

Forfatteren blev angivet som Pierre Dumarchey, og kunstneren bag omslaget var signeret Ludovic Riezer. I virkeligheden dækkede begge navne over én og samme mand: En fattig boheme fra Montmartre, der senere skulle blive en af Frankrigs mest hyldede forfattere.

Forfatteren: Pierre Mac Orlan under dæknavne

Manden bag bogen var Pierre Dumarcheis, bedre kendt under sit senere forfatterpseudonym Pierre Mac Orlan/MacOrlan/Pierre de Jusange (1882–1970). Inden han blev optaget i det fornemme Académie Goncourt og slået til ridder af Æreslegionen for sine berømte eventyrromaner og essays, var han en fattig, sulten kunstner i Paris.

I starten af 1900-tallet boede Mac Orlan i kunstnerkolonien omkring Le Bateau-Lavoir på Montmartre, hvor han drak tæt med malere som Pablo Picasso og digtere som Guillaume Apollinaire. Huslejen betalte sig dog ikke selv. For og overleve tog Mac Orlan imod anonyme opgaver fra forlæggeren Jean Fort, som betalte kontant for det, man dengang kaldte flagellant-litteratur (sadomasochistiske fortællinger).

Da genren var strengt ulovlig og kunne føre til fængselsstraf, forfinede Mac Orlan kunsten at skjule sig:

• Som forfatter ændrede han sit fødenavn en smule til Pierre Dumarchey.
• Som illustrator greb han selv penslen og opfandt kunstneren Ludovic Riezer.

Ved at lade Riezer illustrere Dumarcheys bog skabte han den perfekte illusion om et samarbejde mellem to forskellige personer.

Kunstneren “Ludovic Riezer” og det visuelle udtryk

Selvom Mac Orlan primært huskes som forfatter, var han oprindeligt uddannet maler, og hans visuelle talent fejler ingenting på omslaget af La Comtesse au Fouet.

Stilen trækker tråde til den tidlige 1900-tals symbolisme og Art Nouveau (skønvirke). Figuren på forsiden – grevinden – udstråler en kølig, uovervindelig autoritet, der var tidstypisk for datidens populære forestilling om “la femme fatale”. Riezers streg er på én gang sirlig og karikeret, hvilket passede perfekt til de franske satireblade, som Mac Orlan også leverede tegninger til under andre pseudonymer.

Netop dette omslag har ofte skabt forvirring i bogsamlerkredse. Mange internetauktioner og arkiver tilskriver fejlagtigt illustrationerne til Martin van Maële, en anden af tidens helt store erotiske tegnere. Det skyldes, at van Maële rigtignok illustrerede de senere genoptryk af bogen (blandt andet i 1926). Men det originale, ikoniske omslag fra 1911 bærer den umiskendelige, svungne signatur: Ludovic Riezer.

Bogen: Inspirationen fra Sacher-Masoch

Selve romanen er et fascinerende tidsbillede på det tidlige 20. århundredes syn på fetichisme og magtkampe mellem kønnene.

Historien følger en ung kvinde, Maria, som tilfældigt falder over værkerne af den østrigske forfatter Leopold von Sacher-Masoch (manden, hvis efternavn lagde bund til begrebet masochisme). Gennem læsningen vækkes hendes egne dominerende instinkter. Da hun gifter sig med en velhavende greve, tager hun fuldstændig kontrollen over både ham og godset. Det er en fortælling om psykologisk og fysisk dominans, hvor pisk og stramme korsetter fungerer som symboler på magtens totale forskydning.

En eftertragtet kultklassiker

Hvad der begyndte som et hurtigt bestillingsarbejde for at holde sulten fra døren, er i dag blevet et højtelsket samlerobjekt. 1911-udgaven af La Comtesse au Fouet er ekstremt sjælden, netop fordi den blev trykt i begrænsede oplag og distribueret under disken.

Historien om bogen er fortællingen om en tid, hvor censur tvang store talenter ud i mørket, og hvor behovet for anonymitet skabte nogle af de mest kreative og mystiske dobbeltspil i den franske litteraturhistorie. For samlere og kunstkendere står Ludovic Riezers omslag som et smukt, bizart og historisk vigtigt monument over den franske Belle Époques absolutte skyggesider.

・┈┈・┈┈・┈┈・

Udforsk samlingen af Femdom kunst på sitet:

Se den fulde liste over gengivne kunstnere og værker